The Internet is a place that has no boundaries. You can search for the history of Venezuela while sitting at home in Delhi, India, and nobody is going to ask you why you are doing it. That’s how efficient the Internet is in terms of providing you with content. But as there are no boundaries to the content you get to see on the Internet, sometimes you might come across a language that is unknown to you or hard to understand.
For example, if you are a Real Madrid fan who plays football in Spain and you are looking for more information on their matches, transfer windows, and what’s going on with the club as a whole, You will reach a sports news website called Marca. Here you will see that the website is present in the Spanish language, making it hard for you to understand it. With the help of translating the webpage, you can get the full content of Marca’s webpage in your preferred language. Or in the case of the Global English language, which is the language associated with the Internet,
Today, with the help of this article, we are going to show you some of the best techniques to help you translate a web page into your preferred language with ease. In addition to this, we are also going to find out the benefits of using the translated web pages for both the user and the owner of the websites. So let’s begin.
How does Translation of Web Pages Work?
The main benefit of using a translation of a web page is that it allows users to take in the original content of a web page and translate it word-by-word to their preferred language. This makes the website usable to global customers, leading to an increase in revenue. There are multiple ways for a user to translate a website, but when it comes to the owner side of deploying automatic translation depending on the region or the country, there is only one way to do it. That is by using the proxy-based approach for website translation.
This is used to make it possible to represent the flagship website of a business in the local language of the people from where they are browsing the web page. This allows website developers to quickly deploy the translated webpage or provide multilingual versions of the same website.
As we said, this can be done from the owner’s end. As a result, it requires little to no customer-side effort to take care of the localized websites or manage their workflows. The localised content is already present in your base content and the code. The user experience and the functionality of your website remain constant throughout the multiple languages. In addition to this, with this continuity, you are ensuring that the new content on your website is swiftly uploaded and automatically detected, translated, and then published on your website.
Difference between Website Localization & Website Translation?
Website localization is more than just translating the word-by-word content of the website into the local language to create an online experience that is curated for a specific set of users. A website that is trying to have local content needs to have five elements. They are language and regionalism, cultural aspects, transactional elements, communication, and trust elements. Lastly, it needs to have navigation along with discovery. All of these parts are missing from the translation of a web page.
If we compare these two, the localization of a website has an enormous impact on the user experience and is more than just a translation. With the use of localization, a website can generate more interest and engagement among its customers. But the amount of work that you need to put in to make it possible is a lot. As a result, few websites on the Internet are using localization techniques, and those that do have a massive team of developers who are getting this work done.
Top 5 Ways to Translate a Web Page
If you have a website with English-language content, you will only be able to reach out to 27% of all Internet users. This is a very modest percentage. The remaining 73 percent are looking for websites that offer material in their own language. You will not earn any sales if consumers are unable to comprehend what is posted on your website. Text translation from one language to another is not straightforward since it must make sense when read.
There are tonnes of nuances that are lost in translation. So the ideal thing to do here is to enlist the help of a translation tool that can do the job with a lot more accuracy. Given below are the top 5 tools, methods, and applications that make it easier for you to translate web pages live. Thus, you can quickly read it in your own native language without having to worry about losing information in translation.
1. Google Translate
Well, you don’t need to go too far when it comes to finding the perfect translating application for your web browser. That’s because Google Chrome is one of the most common, which is used for translating the contents of a website into more than 100 languages. All you need to do is copy and paste the content into the text box on the right-hand side. After that, when you click the “translate” button, the left box will be filled with the translated text that was present on the right side.
According to the Washington Post, the accuracy of Google Translate is comparable to that of a human. This is all thanks to Google’s latest update to the Neural Machine Translation system. But keep in mind, not every text will be done with 100% precision as Google Translator may also drop words here and there or mistranslate uncommon words where the object of the proposition is hard to understand by the machine. Overall, this tool is entirely accurate; the only thing that feels like an issue is that you have to copy-paste the content to a separate tab of your browser. This may seem a little bit of a task for some people as they will not be able to understand the context of the sentences as there is no image for which the text was written in the first place.
2. Using Google Chrome’s Inbuilt English Translator
When you are on a page that is not written in English, the web browser will detect it and give you a prompt in order to change the language of the web page to English. Once you select the option, the page will be converted into the English language in less than a second, and you are done. This is helpful if you are familiar with the English language and understand it without any problems. Apart from the English language, this Google Chrome translator can also provide translation to more than 125 languages.
Bablic is the one that positions itself as the website that has everything you need for the localization of your website. It provides a whole gamut of services to its customers, who are website owners. Bablic can do the translation of any website in any language. It provides users with the choice of 30 languages to choose from.
You don’t even have to register if you want to see how your website will look in a different language without having to publish the content in the first place. You need to type in the URL you want to see with the translation and then click on the button that says “Try now for free.” Then select the language you want your website to be translated into and then choose the type of translation. There are two choices that you can go with. First is the professional human translator or machine translation, and then you have the option to use “I will translate myself.”
For the most part, going with machine translation will do the job just right. You can even edit the content of your website and add more languages to it. But in order to do so, you need to first log in using the account you will create.
You can also integrate the outcome of Bablic’s translation into your website after you see it. You will need to register for this. After that, you’ll need to add the Bablic code snippet to your website’s head> element. The entire web-based programme is quite user-friendly, and even non-technical persons may use it with ease. Additionally, if you add or change the material on your website, you can add automatic updates to the translation. Given the variety of features, the Bible is highly handy for small enterprises. For two languages, you’ll simply have to pay $12 per month, and for an unlimited number of languages, you’ll have to spend $159 per month.
4. Translating Website from Firefox
For many users, FireFox is the preferred choice when it comes to browsing the Internet. From the start, FirFox doesn’t come with any built-in programme that can help in the translation of websites. As a result, you need to rely on Google’s Translator plugin for Firefox most of the time. Apart from this plugin, you can also go with ImTranslator, Dictionary, and TTS. These plugins will allow you to translate any website from its original language to your preferred language in a jiffy. Given below are the steps that you need to perform to get these extensions or plugins onto your Firefox extension.
Step – 1 : Open your Firefox browser and go to the main menu; there, you will find add-ons and themes.
Step – 2 : On Add-ons and themes, you need to type in the name of the extension that you want to download. For example, type in “ImTranslator.”
Step – 3 : Now, when you search for the specific extension, the list of extensions will appear along with the one that you have mentioned. Click on the one you want to use and install it in your Firefox browser.
Step – 4 : Close the settings and go to any page you wish to translate; right-click on the content and select Translate this Page from the right-click menu. The text will be translated into your favourite language, which you may choose in the extension’s settings.
5. Translating a Website In Safari
For Apple users who are using Safari as their preferred web browser, they don’t have to add an extension to their browser. Because the Safari app comes equipped with a translation feature built inside, If you are looking to translate a web page, then you have to follow the steps written down below.
Step 1: Open the Safari web browser and go to the website you want to translate to your native language.
Step 2: Once you are on the website, click on the Smart Search Field, and from there, select the Translate Button.
Step 3: After clicking on the Translate button, you need to choose the language in which you want the website to be translated.
In these three steps, you will be able to convert any website’s content into the language that you prefer. In addition to this, if there’s a discrepancy in the translation, you can report the issue, and the developers will look for it as the translation will be sent to Apple for a review.
On the other hand, if you are not able to find the preferred language available for the website translation, then go to the translation menu and add the language and region preferences. Once you have added that, a list of the preferred languages will be shown to you, and from there, you can choose which one you are most familiar with.
6. Translating Content Using Yandex
Yandex Translate is another translation website that can convert the whole text of a website or web page into your preferred language. It comes equipped with the ability to provide users with 95 different languages to choose from for the translation. The user interface is pretty easy to understand, and it does allow you to translate the whole web page and even just its specific parts if you are interested in the small piece of content. This website is completely free to use, and given below are the steps to translate any web page using Yandex.
Step 1: Launch your preferred browser and navigate to https://translate.yandex.com.
Step 2: Copy and paste the URL of the website that you want to translate using Yandex.
Step 3: Finish by clicking the translate button. The translation will take a few moments, so be patient and let the application do its work.
Apart from this, Yandex is also available as a dedicated application for both Android and iPhone smartphones. Besides the ability to translate the contents of a website to another language, Yandex can also be used to translate text present in the photos. This is one of the most distinctive features of translating sites. As a result, it is considered to be one of the best alternatives to the Google Translate website.
If you are not sure about the working of AI and want to take things down a notch with the manual translation service, then Smartling is the one you should be aiming to use. The whole system for translation looks automated, but that’s just a clever way to make sure that the users don’t feel that actual humans are doing the job for them. Once you add in your website’s address, the API will start capturing the contents of your website that you want to translate. Then the collected field of content will be sent to their professional translators who are working for them. After the translation is done by them, the contents of your website will be uploaded in the translated language.
With this web application, you will be 100% sure that most of the translation will be contextually accurate, and the whole execution of the translation will be done in a timely manner. The only thing we are worried about during the usage of Smartling is the cost it comes with. There is a free plan, but it doesn’t provide a lot of features that you need for the perfect translation of the content for your website. The paid plan starts with $200 a month, and it is billed annually. On the other hand, you can go with the customized plan as well, in which you can get a much more significant discount on the final price, making it a bit more affordable. Keep in mind that in order to get a quote for a customized plan, you need to create an account in the first place.
8. WPML for Translating WordPress Website
For native language SEO, you need to provide the contents of your website in multiple languages. You can use the WordPress Multilingual Plugin for this. This is quite a powerful extension for WordPress development as it will give you the ease of translation for pages, posts, custom types, taxonomy, menus, and the theme’s texts. Multilingual SEO for your website can also be facilitated by WPML. But there is one thing you need to take care of, and that is opting for the translation process within the WordPress panel. It might feel too cumbersome and ineffective when we look at it from an organizational point of view.
9. WordLingo Free Website Translator
WordLingo is a free website translator that provides users with 14 different languages to help in translation. For these 14 languages, WordLingo works like a charm and gives a real-time translation within seconds of providing it with the content to translate. In order to translate the text of your website using WordLingo, you need to follow the steps given below.
Step 1: Open your browser and type in WordLingo.com in the URL box of the browser.
Step 2: Once you open the website, there are three options for you to choose from, first is the Website Translator, followed by the Translator API, and More Machine Translation Products.
Step 3: Click on the Website Translator, and then on the next page, provide the URL that you want to translate the content of. In addition to this, you will also have to mention the language in which the content is present and the language in which you want the translation to take place.
Step 4: Once all of this information has been entered, click the Translate button and wait. The website does its work and provides you with the translation.
10. Free Website Translation
Last on our list is the free website translation web application. This one is pretty easy to use, and it can help users translate the entire website into a dedicated language. According to many reports and our own usage, we have found the translating services to be at par with other services like Google and Safari. In addition, it doesn’t even cost a single penny for you to translate the content using this website. Follow the steps to translate the web page using this site.
Step 1: Open your browser and then type in the name of the website on Google search or type free-website-translation.com.
Step 2: Scroll down on the homepage of the website and type in the URL address of the site you want to translate.
Step 3: Also, choose the original language and the target language into which you want the contents of the website to be translated.
Step 4: Press the translate button and wait for a few seconds for the website to provide you with the translation.
These were the top 10 different ways that can help you get around the language barrier and see the contents of the website in your native language. Most of the commonly used languages are present in these translators. So, even if you are not able to find the language you speak or prefer, you can find some other language that you can comprehend other than the one that is present as the original language of the website.
Having multilingual content is a great way to make sure that your website is open to global reach. But it is a time-consuming and expensive job to do, even if you use these translators to create the content for your website. Still, it will be hard to match the context accuracy that a human writer can provide.